L’asservissement par l’architecture, traduction

Il nous est souvent dit que c’est la guerre de 39-45 qui a causé la destruction de nombreux centre-villes de villes européennes. En réalité, la destruction commença bien plus tôt, dans les années 20, avec beaucoup de créations architecturales ‘progressistes’ (socialistes). Ici, la différence entre la Postdamer Platz de Berlin de 1914 et celle de 1932. Un autre bon exemple est le Mossehaus (le bâtiment d’un journal) à Berlin. Endommagé pendant les insurrections spartakistes (communistes) en 1919, il a été reconstruit par Mendelsohn entre 1921 et 1923. Erich Mendelsohn était un architecte particulièrement sinistre, mais les États-Unis furent relativement épargnés[…]

Lire l'article

L’actions des pacifistes des années 30

En 1934, les  Nouvelles Editions Latines publient en français Mein Kampf. L’objectif de cette traduction, interdite par le régime national-socialiste, est de faire prendre conscience aux français de la dangerosité et des intentions réelles de ce nouveau régime politique à leur frontière. En effet dans le texte, il apparait clairement que le mouvement politique national-socialiste repose sur une nouvelle idéologie: celle de la guerre perpétuelle. Les intentions sont marquées noir sur blanc dès le départ: la guerre est un but en soit, le vecteur de la sélection naturelle des peuples. Les allemands doivent mener cette guerre darwinienne au reste du[…]

Lire l'article

De quoi le communisme est-il le nom ? Les goulags de 1917 et la suprématie de l’idéologie sur le peuple.

La Ferme des Animaux et le mythe d’un communisme heureux perverti En 1945, Georges Orwell publie La Ferme des Animaux. Revenir sur ce livre n’est pas inintéressant, dans la mesure où il reste encore aujourd’hui la quintessence de l’argumentaire moderne du communisme qui n’aurait jamais été appliqué, et ce malgré les dizaines de tentatives et les centaines de millions de morts. Que raconte donc ce livre ? Il s’agit d’une allégorie de la révolution communiste qui se déroule dans une ferme opposant la classe sociale des animaux à la classe sociale des humains. Dans cette dystopie, les animaux se rebellent[…]

Lire l'article